Sprachenzentrum
Das Sprachenzentrum koordiniert das gesamte Fremdsprachenkursangebot der Hochschule Kehl, sowohl für die Hochschulangehörigen als auch für internationale Studierende, Gastwissenschaftler*innen und weitere internationale Gäste.
Zusätzliches Sprachkurs-Angebot für Hochschulangehörige im Wintersemester 2025/2026
Im Rahmen der Internationalisierungsstrategie der Hochschule Kehl und des DAAD-Projektes Kehl.eu bietet der Bereich Internationales/Sprachenzentrum Hochschulangehörigen die Möglichkeit eines zusätzlichen Sprachkursangebotes, um neue Kenntnisse zu erwerben oder bereits vorhandene Kenntnisse zu vertiefen.
Die Teilnahme ist dank kurzfristig verfügbarer Mittel des DAAD für Beschäftigte und Studierende der Hochschule kostenfrei. Voraussichtlich wird das Kursformat auch künftig im Wintersemester wieder angeboten, dann jedoch gegen eine Teilnahmegebühr.
Sprachkursprogramm für Professor*innen und Mitarbeitende aus Lehre, Forschung und Verwaltung
Die Kurse richten sich an alle Beschäftigten der Hochschule Kehl, die
- mit internationalen Partnern zusammenarbeiten,
- ausländische Studierende betreuen oder betreut werden,
- an internationalen Projekten beteiligt sind
- ins arabisch- oder französischsprachige Ausland gehen werden
- einfach Interesse an Sprache und Kultur der arabisch- oder französischsprachigen Welt haben.
Ob der Sprachkurs als Arbeitszeit angerechnet werden kann, ist individuell mit dem oder der Vorgesetzten zu klären und hängt auch vom dienstlichen Bedarf ab.
Grundlagen Konversation Arabisch für Internationale Kooperation (A1-A1.1)
Der Kurs kombiniert verschiedene Lernmethoden, um Sprachkenntnisse praxisnah zu vermitteln:
- Grundlagen der arabischen Schrift
- Kommunikative Grundlagen, vor allem kurze Dialoge für Situationen der internationalen Kooperation
- Kulturelle Inhalte zur Förderung des interkulturellen Austauschs
Zeitraum: Mittwochs, 18:00–20:00 Uhr, vom 5. November bis 3. Dezember 2025, des Weiteren wird ein Termin auf einen Samstag gelegt, der gemeinsam bestimmt wird.
Umfang: 16 Unterrichtsstunden à 45 Minuten (6 Termine à 120 Minuten)
Ort: Hochschule Kehl (Raum wird nach Anmeldung bekannt gegeben)
Dozentin: Raschida El Hettak
Kursniveau: Anfänger*innen und Teilnehmende mit Vorkenntnissen (z. B. Arabisch A1, ca. 30 Unterrichtsstunden)
Französischkurs für internationale Kooperation und Verwaltung (B1)
Die Inhalte sind anwendungsorientiert und verbinden Sprache, Kommunikation und Kultur:
- Gesprächssituationen und Wortschatz für internationale Kooperation
- Französisch im beruflichen und administrativen Kontext
- Interkulturelle Aspekte der Zusammenarbeit mit frankophonen Partnern
Zeitraum: Montags, 15:45–17:45 Uhr, vom 03. November bis 8. Dezember 2025
Umfang: 16 Unterrichtsstunden à 45 Minuten (6 Termine à 120 Minuten)
Ort: Hochschule Kehl (Raum wird nach Anmeldung bekannt gegeben)
Dozent: Raouf Boukhris
Kursniveau: B1 (auch geeignet für Teilnehmende mit soliden Grundkenntnissen, die wieder einsteigen möchten und auch Teilnehmende auf B2-Niveau können noch einiges mitnehmen!)
Sprachkursprogramm für Studierende der Hochschule
Die Kurse richten sich an alle Studierenden der Hochschule Kehl, die
- sich optimal auf einen baldigen oder zukünftigen Auslandsaufenthalt in einem englisch-, italienisch,- oder französischsprachigen Land vorbereiten möchten
- spätere Tätigkeiten im internationalen öffentlichen Dienst vorbereiten möchten
- über das Angebot in ihrem Studiengang hinaus Sprachkurse wahrnehmen möchten
- ein persönliches Interesse an den vermittelten Sprachen und Kulturen haben
Die Sprachkurse sind ein Zusatzangebot der Hochschule, welches als Kurzformat mit wenigen Terminen und an Randzeiten angeboten wird, damit es zu möglichst wenig Überschneidungen mit den Stundenplänen kommt. Eventuelle Kollisionen mit Stundenplänen können gegebenenfalls nicht vermieden werden. Individuelle Absprachen mit Dozierenden ist durch die Studierenden zu treffen, wobei kein Recht darauf besteht, Sprachkursangebot als außercurriculare Veranstaltung gegenüber einer Pflichtveranstaltung zu priorisieren.
Französischkurs für Public Management Praktika in französischsprachigen Ländern (B1-B2)
Die Inhalte sind anwendungsorientiert und verbinden Sprache, Kommunikation und Kultur:
- Gesprächssituationen und Wortschatz für das tägliche Leben in Frankreich
- Französisch im beruflichen und administrativen Kontext
- Interkulturelle Aspekte der frankophonen Arbeitswelt
Zeitraum: Freitags, 14:00–17:20 Uhr, vom 7. November bis 28. November 2025
Umfang: 16 Unterrichtsstunden à 45 Minuten (4 Termine à 180 Minuten)
Ort: Hochschule Kehl (Raum wird noch bekannt gegeben)
Dozent: Raouf Boukhris
Kursniveau: B1 (auch geeignet für Teilnehmende mit soliden Grundkenntnissen, die wieder einsteigen möchten und auch Teilnehmende auf B2-Niveau können noch einiges mitnehmen!)
Italienischkurs für Public Management Praktika in italienischsprachigen Ländern (A1-A2)
Die Inhalte sind anwendungsorientiert und verbinden Sprache, Kommunikation und Kultur:
- Gesprächssituationen und Grundwortschatz für das tägliche Leben in Italien
- Italienisch im beruflichen und administrativen Kontext
- Interkulturelle Aspekte der italienischen Arbeitswelt
Zeitraum: Freitags, 14:00–17:20 Uhr, vom 7. November bis 28. November 2025
Umfang: 16 Unterrichtsstunden à 45 Minuten (4 Termine à 180 Minuten)
Ort: Hochschule Kehl (Raum wird noch bekannt gegeben)
Dozentin: Emilia Ippolito
English for Public Administration Internships in Anglophone Countries (B2-C1)
Die Inhalte sind anwendungsorientiert und verbinden Sprache, Kommunikation und Kultur:
- Gesprächssituationen und Grundwortschatz für das tägliche Leben in Italien
- Italienisch im beruflichen und administrativen Kontext
- Interkulturelle Aspekte der italienischen Arbeitswelt
Zeitraum: Freitag bzw. 1x Donnerstag, 14:00–17:20 Uhr, an vier Terminen: 7. November, 4. Dezember, 5. Dezember und 12. Dezember 2025
Umfang: 16 Unterrichtsstunden à 45 Minuten (4 Termine à 180 Minuten)
Ort: Hochschule Kehl (Raum wird noch bekannt gegeben)
Dozentin: Ashley Sorci
Grundlagen Konversation Arabisch für Internationale Kooperation (A1-A1.1)
Des Weiteren kann der Arabisch-Kurs für Hochschulbeschäftigte für Studierende geöffnet werden, wenn Plätze frei bleiben. Weitere Informationen hierzu finden Sie weiter oben.
Flexibles und mobiles Sprachenlernen: Die Online-Plattform SPEEXX
Alle Angehörigen der Hochschule Kehl haben Zugang zu einem weiterführenden Online-Sprachkursangebot auf der Sprachlernplattform SPEEXX. SPEEXX verbindet flexibles Online-Sprachtraining mit virtuellem Unterricht in Kleingruppen. Es kann aus mehr als 200 wöchentlichen Terminen gewählt werden, um Sprachkenntnisse zu verbessern, neues Wissen aufzubauen und sich mit anderen auszutauschen.
- Live-Sessions in Kleingruppen
- Vokabel-, Grammatik- und Aussprachetraining
- Individuell angepasste Videos und Artikel
- Weltweit anerkanntes Zertifikat
Die Vorteile auf einen Blick:
- Das flexible und mobile Sprachentraining hilft dabei, sicherer in der Fremdsprache zu kommunizieren, verbessert die Zusammenarbeit mit internationalen Kollegen und steigert langfristig die Karrierechancen.
- Fokus auf Business-Kommunikation trainiert gezielt Fertigkeiten, um die tägliche Arbeit schneller und effizienter zu erledigen.
Was ist enthalten?
- Online-Übungen: Training von Hör- und Textverständnis, Wortschatz, Grammatik und Aussprache.
- Live Sessions mit zertifizierten Coaches. Flexible Buchung passend zum eigenen Terminkalender.
- Video-Übungen und Artikel renommierter Anbieter wie The New York Times, Harvard Business Review und Euronews.
- Speexx Forum: Diskussion aktueller Themen mit anderen Lernern aus der ganzen Welt.
- Zertifikat basierend auf dem offiziellen Europäischen Referenzrahmen.
- Englisch, Französisch, Deutsch, Spanisch und Italienisch auf den Sprachniveaus A1-C2 und Portugiesisch sowie Niederländisch auf Anfängerniveau
Die Mittel konnten im Rahmen des Internationalisierungsprojektes Kehl.EU durch den DAAD bereitgestellt werden.
Sprachkursangebote im Bachelorstudiengang „Public Management“
Das Sprachenzentrum der Hochschule Kehl koordiniert die Sprachkurse im Bachelorstudiengang „Public Management“. Den Studierenden werden fachbezogene Sprachkurse für Englisch, Französisch, Spanisch und Arabisch angeboten. Für Englisch werden schon vorhandene Kenntnisse vorausgesetzt, für Französisch und Spanisch wird bei Interesse ein Anfängerkurs angeboten. Für Arabisch gibt es ausschließlich einen Anfängerkurs. Den richtigen Kursen zugeteilt werden die Studierenden durch Online-Einstufungstests. Die Lehrenden sind überwiegend Muttersprachler*innen sowie ausgebildete Pädagog*innen. Die Sprachkurse dienen dem Training der vier Sprachfertigkeiten Hören, Sprechen, Lesen, Schreiben. Die zu erreichenden Niveaustufen orientieren sich am „Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen“ des Europarats.
Folgendes Fremdsprachenangebot wird gestellt:
A2 – B1
B1 – B2
B2 – C1
C1 – C2
A1 – A2
A2 – B1
B1 – B2
B2 – C1
A1 – A2
A2 – B1
B1 – B2
A1 – A2
Deutschkurse für ausländische Studierende oder Gastforschende
Nach Bedarf können Deutschkurse für ausländische Studierende oder Gastforschende anberaumt werden, welche an den Bedarf, das Sprachniveau sowie die Verfügbarkeiten der Lernenden angepasst werden können. Diese sind individuell mit dem Sprachenzentrum abzusprechen.
Sprachkurs deutsche Verwaltungssprache
Das Projekt Kehl.EU hat zum Ziel, jungen Menschen aus dem europäischen Ausland einen Kurzaufenthalt oder aber das ganze Studium in Kehl zu ermöglichen. Dafür sind zwei verschiedene Projektmaßnahme geplant, die beide auch einen Sprachkurs in deutscher Verwaltungssprache beinhalten.
Die Projektmaßnahme Excellent@German beinhaltet einen Kurzzeitaufenthalt mit 1-wöchiger Welcome-Week in Kehl und anschließend 3-wöchigem Praktikum in einer Verwaltungsbehörde in BW. Dieser Aufenthalt kann von (voraussichtlich) Bachelor-Studierenden von Partnerhochschulen durchgeführt werden, die Deutsch-Kenntnisse auf Niveau B1 besitzen und die anschließend wieder in ihr reguläres Studium zurückkehren.
Die Projektmaßnahme Europäisches Propädeutikum Public Management ist ein Qualifizierungsprogramm, das europäischen Studieninteressierten den Weg in den Bachelorstudiengang „Public Management“ an der Hochschule Kehl ebnet. Mehr Informationen unter www.hs-kehl.de/prepcourse.
Der Sprachkurs deutsche Verwaltungssprache wird im Januar bis März 2025 im Rahmen dieser Projekte unterrichtet. Er bereitet die Teilnehmenden in einem Umfang von 32 Stunden auf das spezifische Vokabular sowie auf die eigenen Kommunikationsformen und Textsorten des Rechts- und Verwaltungskontextes vor.
Die Mittel dafür konnten im Rahmen des Internationalisierungsprojektes Kehl.EU durch den DAAD bereitgestellt werden.
Kontakt
Dr. Ann-Marie Riesner
